les artistes
les pièces en tournée
calendrier de tournée
la dernière création
artistes aidés - aujourd'hui et demain
artistes résidents - co-production
artistes en accueil studio

actions ouvertures publiques
rendus et ouvertures publics
répétitions et rencontres publiques
ateliers et actions pédagogiques
projets de rencontres singuliers

un dessein - l'art en présence
fiche technique du bâtiment
      création 2009 (en tournée)    
         
 

 

Le Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape/Cie Maguy Marin est subventionné :

/-/ par le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Rhône-Alpes, la Région Rhône-Alpes, le Département du Rhône, la Ville de Rillieux-la-Pape

Il bénéficie du soutien financier pour ses tournées internationales de Culturesfrance

   

. Description d'un combat
. créée le 8 juillet 2009 au Festival d’Avignon


conception
Maguy Marin

en étroite collaboration avec 9 interprètes
Ulises Alvarez
- Yoann Bourgeois
Peggy Grelat Dupont - Sandra Iché
Matthieu Perpoint
- Jeanne Vallauri
Vania Vaneau
- Agustina Sario
et Vincent Weber


textes
Homère, Victor Hugo,
Charles Péguy, Lucrèce,
Ezra Pound, Heinrich von Kleist,
Élisabeth Ière d'Angleterre
et Dolores Ibárruri


musique
Denis Mariotte

lumières
Alexandre Béneteaud

costumes
Montserrat Casanova
assistée de Claudia Verdejo

éléments de décor
Louise Gros

son
Antoine Garry

 

Homme que tu es, corps scandant l’espace-temps,
si le temps qui t’est imparti te semble si bref,
et qu’une seconde t’en échappe,
ta vie s’en est-elle pour autant envolée ?


Arrivé trop tard, alors trop tôt,
pour rien !
sous la lumière qui a déposé son ombre,
d’un seul élan, pourtant tu te heurtes.
Te voilà pris au beau milieu de forces contraires,
luttant entre des circonstances à venir
- forçant les anciennes à ne point s’ensevelir,
et des situations passées
- poussant les prochaines à surgir.

Ainsi, tout enveloppé dans les vents favorables ou contraires,ton présent est leur choc,et ta résistance leur persistance(à l’un comme à l’autre, aidé par l’un comme par l’autre, selon)à ne pas qu’ils s’étouffent ou s’annihilent.Alors, au cœur de « ce mal de mer sur la terre ferme »,par la bifurcation que ta présence interpose,tu fais exister ce passé et ce futur qui ne cessent de finir ou commencer.Et, inlassablement, tu cherches en ce lieu (ton lieu)- ce point de confluence de forces en lutte,la distance nécessaire pour exercer une vision impartialede ce qui se joue.



Ainsi, tout enveloppé dans les vents favorables ou contraires,
ton présent est leur choc,
et ta résistance leur persistance
(à l’un comme à l’autre, aidé par l’un comme par l’autre, selon)
à ne pas qu’ils s’étouffent ou s’annihilent.


Alors, au cœur de « ce mal de mer sur la terre ferme »,
par la bifurcation que ta présence interpose,
tu fais exister ce passé et ce futur qui ne cessent de finir ou commencer.

.... (suite dans le dossier téléchargeable)


coproductions
Festival d’Avignon 2009
Théâtre de la Ville
MC2 Grenoble
ccn de Rillieux-la-Pape/cie Maguy Marin
Avec l’aide exceptionnelle de la Région Rhône-Alpes

 

pièces en tournée

 
   
   
   
  © ccn